CORSERA – BONERA, CHE DISASTRO. DE JONG IN DIFFICOLTA’