MILAN, EMPOLI E LE PALLE INATTIVE