MILAN, la situazione degli infortunati