Coppa Italia, Milan-Juventus: Montolivo emozionato per l’udienza in Vaticano