El Shaarawy, riscatto in stand-by: la Roma deve trovare i soldi