Milan, spogliatoio spaccato: gli stranieri contro il ritiro