Scintille e scarso impegno: Ménez-Milan, amore finito?