Milan TV, le precisazioni del club sul mancato voluntary agreement