Serie A – Giudice Sportivo, Milan multato per utilizzo di petardi e fumogeni