Cutrone, la Procura chiede la prova tv per il centravanti