Milan, Cutrone sempre più decisivo: è lui il jolly di Gattuso