Milan, ecco i piani di Elliott: dalla quotazione in borsa al nuovo stadio