Milan, i problemi in attacco arrivano da molto (troppo) lontano