Primavera, Milan-Bologna: la designazione arbitrale