Atletico Madrid, Griezmann vuole pagarsi la clausola rescissoria