Dalla Francia – Milan, idea Terrier per l’attacco: il punto