Mercato Milan – Maldini, operazione giovani: occhi su tre talenti dell’Atalanta