Dwomoh ha mosso i primi passi nel mondo del calcio nel SK Heffen, poi è passato al Mechelen ed in seguito all’Anderlecht. Dal 2016 è in forza al Genk, squadra con la quale ha firmato il primo contratto da professionista nel 2020. Ha esordito il 19 dicembre dello stesso anno in prima squadra.