Borussia Dortmund, Kobel carica: “Portare questo slancio contro il Milan”