Manchester United-Milan 1-1, la moviola: mistero VAR su Kessié