Milan, Cardinale torna in Champions: la questione stadio