Milan-PSG, i retroscena della vittoria: l’episodio chiave della vigilia