Pallone d’Oro, Leao snobbato dai giurati: ora la rivincita con il Milan