Milan-Udinese, Fonseca fa fuori Leao: ma spunta un retroscena interessante