Empoli, la decisione del Giudice Sportivo per Tonelli in vista del Milan