Ha parlato l'agente di De Ketelaere, affrontando l'argomento principale: le difficoltà del proprio assistito ad ambientarsi. Ha trasmesso fiducia, ricordando i tanti che hanno avuto problemi all'inizio e assicurando che la società era pronta a questa situazione, così come il ragazzo. Ha però sottolineato come certi paragoni forse fossero evitabili.