Derby Inter-Milan, le formazioni ufficiali: la rivoluzione di Pioli