Milan-Dinamo, 1-0 al 45′: la sblocca Giroud dal dischetto