Milan-Borussia Dortmund, la chiave della gara: il nostro 12° uomo